|
subjectkey |
GUID |
|
Required |
|
The NDAR Global Unique Identifier (GUID) for research subject |
NDAR*
|
|
|
|
src_subject_id |
String |
20
|
Required |
|
Subject ID how it's defined in lab/project |
|
|
|
|
interview_age |
Integer |
|
Required |
|
Age in months at the time of the interview/test/sampling/imaging. |
0 :: 1260
|
Age is rounded to chronological month. If the research participant is 15-days-old at time of interview, the appropriate value would be 0 months. If the participant is 16-days-old, the value would be 1 month.
|
|
|
interview_date |
Date |
|
Required |
|
Date on which the interview/genetic test/sampling/imaging/biospecimen was completed. MM/DD/YYYY |
|
|
|
|
sex |
String |
20
|
Required |
|
Sex of subject at birth |
M;F; O; NR
|
M = Male; F = Female; O=Other; NR = Not reported
|
gender |
|
eventname |
String |
60
|
Recommended |
|
The event name for which the data was collected |
|
|
|
Query
|
demo_l_p_select_language___1 |
Integer |
|
Recommended |
|
¿Espanol? (1, Sí) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
demo_select_language_p_l |
Query
|
demo_prim_l |
Integer |
|
Recommended |
|
You are the: Usted es: |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Child's Biological Mother La madre biologica del niño / de la niña; 2 = Child's Biological Father El padre biologico del niño / de la niña; 3 = Adoptive Parent Padre o madre adoptivo(a); 4 = Child's Custodial Parent El padre o la madre que tiene la custodia del niño / de la niña; 5 = Other Otro
|
demo_prim_p_l |
Query
|
demo_brthdat_v2_l |
Float |
|
Recommended |
demo_prim_l == '1' || demo_prim_l == '2' || demo_prim_l == '3' || demo_prim_l == '4' || demo_prim_l == '5' |
How old is the child? ¿Qué edad tiene el/la nino(a)? |
|
years old años de edad
|
demo_brthdat_p_l |
Query
|
demo_ed_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_prim_l == '1' || demo_prim_l == '2' || demo_prim_l == '3' || demo_prim_l == '4' || demo_prim_l == '5' |
What grade is the child in? If it is summer, indicate grade starting in the fall. ¿En qué grado está el/la nino(a)? [Si es verano, indique el grado que iniciará en el otono] |
0 ; 1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12
|
0 = KINDERGARTEN Kinder ; 1 = 1ST GRADE 1.er grado ; 2 = 2ND GRADE 2. grado ; 3 = 3RD GRADE 3.er grado ; 4 = 4TH GRADE 4. grado ; 5 = 5TH GRADE 5. grado ; 6 = 6TH GRADE 6. grado ; 7 = 7TH GRADE 7. grado ; 8 = 8TH GRADE 8. grado ; 9 = 9TH GRADE 9. grado ; 10 = 10TH GRADE 10. grado ; 11 = 11TH GRADE 11. grado ; 12 = 12TH GRADE 12. grado
|
demo_ed_p_l |
Query
|
demo_gender_id_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_prim_l == '1' || demo_prim_l == '2' || demo_prim_l == '3' || demo_prim_l == '4' || demo_prim_l == '5' |
What is the child's current gender identity? ¿Cuál es la identidad de género actual de el/la nino(a)? |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 777 ; 999
|
1 = Male Hombre; 2 = Female Mujer; 3 = Trans male Transexual masculino / hombre transexual; 4 = Trans female Transexual femenino / mujer transexual; 5 = Gender queer Intergénero ("genderqueer") / No conforme con el género; 6 = Different Otra identididad; 777 = Refuse to answer Niego contestar; 999 = Don't know No lo sé
|
demo_gender_id_p_l |
Query
|
demo_nat_lang_l |
Integer |
|
Recommended |
|
What is your child's native language? In other words, what was the first language predominantly spoken to your child by their parent or guardian after birth? [you can only pick one] Cuál es el idioma nativo de su nino(a). En otras palabras, ¿en qué idioma le hablaban predominantemente a su nino(a) sus padres o guardianes después que nacio? [puede seleccionar solamente uno] |
58 ; 1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15 ; 16 ; 17 ; 18 ; 19 ; 20 ; 21 ; 22 ; 23 ; 24 ; 25 ; 26 ; 27 ; 28 ; 29 ; 30 ; 31 ; 32 ; 33 ; 34 ; 35 ; 36 ; 37 ; 38 ; 39 ; 40 ; 41 ; 42 ; 43 ; 44 ; 45 ; 46 ; 47 ; 48 ; 49 ; 50 ; 51 ; 52 ; 53 ; 54 ; 55 ; 56 ; 57
|
58 = English Inglés ; 1 = American Sign Language (ASL) Lenguaje de señas americano (ASL) ; 2 = Arabic Arábica ; 3 = Arawak Arawak ; 4 = Bangla Bangla ; 5 = Bosnian Bosnio ; 6 = Cantonese Cantonés ; 7 = Cham Cham ; 8 = An American Indian or Alaska Native language ; 9 = Creole Criollo ; 10 = Croatian Croata ; 11 = Dutch Holandés ; 12 = Filipino Filipino ; 13 = Finnish Finlandés ; 14 = Flemish Flamenco ; 15 = French Francés ; 16 = Frisian Frisio ; 17 = Gaelic Gaélico ; 18 = Garifuna Garifuna ; 19 = German Alemán ; 20 = Greek Griego ; 21 = Hakka Hakka ; 22 = Hebrew Hebreo ; 23 = Hindi Hindi ; 24 = Hokkien Hokkien ; 25 = Hungarian Húngaro ; 26 = Italian Italiano ; 27 = Japanese Japonés ; 28 = Jarai Jarai ; 29 = Khmer Jemer ; 30 = Korean Coreano ; 31 = Kuy Kuy ; 32 = Luganda Luganda ; 33 = Mandarin Mandarín ; 34 = Nepali Nepalí ; 35 = Papiamento Papiamento ; 36 = Patois Dialecto ; 37 = Persian Persa ; 38 = Polish Polaco ; 39 = Portuguese Portugués ; 40 = Punjabi Punjabi ; 41 = Romanian Rumano ; 42 = Russian Ruso ; 43 = Samoan Samoano ; 44 = Serbian Serbio ; 45 = Sinhala Sinhala ; 46 = Sourashtra Sourashtra ; 47 = Spanish Español ; 48 = Stieng Stieng ; 49 = Swahili Swahili ; 50 = Tagalog Tagalo ; 51 = Tamil Tamil ; 52 = Telugu Telugu ; 53 = Thai Tailandés ; 54 = Turkish Turco ; 55 = Urdu Urdu ; 56 = Vietnamese Vietnamita ; 57 = Other Otro
|
demo_nat_lang_p, demo_nat_lang_p_l |
Query
|
demo_nat_lang_2_l |
Integer |
|
Recommended |
|
Please choose one of these four options regarding the first language or languages most spoken to your child by their parents or guardians after birth. Por favor escoja una de estas cuatro opciones sobre el primer idioma o idiomas mas hablados a su hijo(a), después de nacer, por sus padres o guardianes. |
1 ; 2 ; 4 ; 3
|
1 = The child's parents or guardians spoke in English more than any other language after birth Los padres o guardianes del niño(a) le hablaron en ingles; 2 = English and another language were spoken equally Hablaron tanto en ingles como en otro idioma.; 4 = The child's parents or guardians spoke a language other than English more than any other language after birth Los padres o tutores del niño(a) hablaban un idioma diferente al Inglés; 3 = Two languages
|
demo_nat_lang_2_p, demo_nat_lang_2_p_l |
Query
|
demo_dual_lang_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number == '11' |
Does your child attend a dual-language or language immersion program at their school? In other words, are several of their classes taught in a language other than English? ¿Su nino(a) asiste a un programa bilingüe o de inmersion lingüística en su escuela? En otras palabras, ¿a su nino(a) le ense-an algunas de sus clases en otro idioma que no es el inglés? |
1 ; 0 ; 999 ; 777
|
1 = Yes Sí; 0 = No No; 999 = Don't know No sé; 777 = Refuse to answer Me niego a responder
|
demo_dual_lang_p_l |
Query
|
demo_dual_lang_years_p___1 |
Integer |
|
Recommended |
demo_dual_lang_v2_l == '1' || demo_dual_lang_start_2yr_l == '1' && event_name_number <> '11' |
Which Years (check all that apply)? ¿Que anos (marque todo lo que corresponda)? (1, PreSchool Preescolar) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
|
Query
|
demo_dual_lang_years_p___2 |
Integer |
|
Recommended |
demo_dual_lang_v2_l == '1' || demo_dual_lang_start_2yr_l == '1' && event_name_number <> '11' |
Which Years (check all that apply)? ¿Que anos (marque todo lo que corresponda)? (2, Pre-K Pre-Kinder) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
|
Query
|
demo_dual_lang_years_p___3 |
Integer |
|
Recommended |
demo_dual_lang_v2_l == '1' || demo_dual_lang_start_2yr_l == '1' && event_name_number <> '11' |
Which Years (check all that apply)? ¿Que anos (marque todo lo que corresponda)? (3, K Kinder) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
|
Query
|
demo_dual_lang_years_p___4 |
Integer |
|
Recommended |
demo_dual_lang_v2_l == '1' || demo_dual_lang_start_2yr_l == '1' && event_name_number <> '11' |
Which Years (check all that apply)? ¿Que anos (marque todo lo que corresponda)? (4, 1st 1er grado) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
|
Query
|
demo_dual_lang_years_p___5 |
Integer |
|
Recommended |
demo_dual_lang_v2_l == '1' || demo_dual_lang_start_2yr_l == '1' && event_name_number <> '11' |
Which Years (check all that apply)? ¿Que anos (marque todo lo que corresponda)? (5, 2nd 2do grado) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
|
Query
|
demo_dual_lang_years_p___6 |
Integer |
|
Recommended |
demo_dual_lang_v2_l == '1' || demo_dual_lang_start_2yr_l == '1' && event_name_number <> '11' |
Which Years (check all that apply)? ¿Que anos (marque todo lo que corresponda)? (6, 3rd 3er grado) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
|
Query
|
demo_dual_lang_years_p___7 |
Integer |
|
Recommended |
demo_dual_lang_v2_l == '1' || demo_dual_lang_start_2yr_l == '1' && event_name_number <> '11' |
Which Years (check all that apply)? ¿Que anos (marque todo lo que corresponda)? (7, 4th 4to grado) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
|
Query
|
demo_dual_lang_years_p___8 |
Integer |
|
Recommended |
demo_dual_lang_v2_l == '1' || demo_dual_lang_start_2yr_l == '1' && event_name_number <> '11' |
Which Years (check all that apply)? ¿Que anos (marque todo lo que corresponda)? (8, 5th 5to grado) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
|
Query
|
demo_dual_lang_years_p___9 |
Integer |
|
Recommended |
demo_dual_lang_v2_l == '1' || demo_dual_lang_start_2yr_l == '1' && event_name_number <> '11' |
Which Years (check all that apply)? ¿Que anos (marque todo lo que corresponda)? (9, 6th 6to grado) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
|
Query
|
demo_dual_lang_years_p___10 |
Integer |
|
Recommended |
demo_dual_lang_v2_l == '1' || demo_dual_lang_start_2yr_l == '1' && event_name_number <> '11' |
Which Years (check all that apply)? ¿Que anos (marque todo lo que corresponda)? (10, 7th 7to grado) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
|
Query
|
demo_relig_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
|
What is the child's religious preference? ¿Cuál es la preferencia religiosa del nino / de la nin-a? |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15 ; 16 ; 17 ; 777 ; 999
|
1 = Mainline Protestant (e.g.; 2 = Evangelical Protestant (e.g.; 3 = Historically Black Church (e.g.; 4 = Roman Catholic (Catholic) Catolica romana (catolicismo) ; 5 = Jewish (Judaism) Judía (judaísmo) ; 6 = Mormon (Church of Jesus Christ of Latter Day Saints/LDS) Mormona (Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días) ; 7 = Jehovah's Witness Testigo de Jehová ; 8 = Muslim (Islam) Musulmana (Islam) ; 9 = Buddhist Budista ; 10 = Hindu Hindú ; 11 = Orthodox Christian (Greek; 12 = Unitarian (Universalist) Unitaria (universalista) ; 13 = Other Christian Otra religion cristiana ; 14 = Atheist (do not believe in God) Ateísmo (no cree en Dios) ; 15 = Agnostic (not sure if there is a God) Agnosticismo (no está seguro(a) de la existencia de un dios) ; 16 = Something else (Specify) Otra (Especifique) ; 17 = Nothing in Particular Ninguna en particular ; 777 = Refused to answer Prefiero no responder ; 999 = Don't know No lo sé
|
demo_relig_p_l |
Query
|
demo_prnt_age_v2_l |
Float |
|
Recommended |
demo_prnt_age_v2_refuse_l == """" |
How old are you? ¿Qué edad tiene usted? |
22 :: 100
|
Provide your age in years. Proporcione su edad en años.
|
demo_prnt_age_p_l |
Query
|
demo_prnt_age_v2_refuse_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_prnt_age_v2_l == """" |
Refuse to answer Niego contestar |
777
|
777 = Refuse to answer Niego contestar
|
demo_prnt_age_bl_refuse_p_l, demo_prnt_age_refuse_p_l |
Query
|
demo_prnt_gender_id_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
|
What is your current gender identity? ¿Cuál es su identidad de género actual? |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7; 8 ; 777 ; 999
|
1 = Male Hombre; 2 = Female Mujer; 3 = Trans male Transexual masculino / hombre transexual; 4 = Trans female Transexual femenino / mujer transexual; 5 = Gender queer Intergénero ("genderqueer") / No conforme con el género; 6 = Different Otra identididad; ; 8 = Don't know No lo se; 777 = Refuse to answer Niego contestar; 999 = Don't know No lo se
|
demo_prnt_gender_id_p_l |
Query
|
demo_prnt_race_a_v2_l___10 |
Integer |
|
Recommended |
event_name == '11' |
What race do you consider yourself to be? Please check all that apply. ¿De qué raza se considera usted? Seleccione 1 o más de estas categorías: (10, White Blanca) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
demo_prnt_race_a_p_l___10 |
Query
|
demo_prnt_race_a_v2_l___11 |
Integer |
|
Recommended |
event_name == '11' |
What race do you consider yourself to be? Please check all that apply. ¿De qué raza se considera usted? Seleccione 1 o más de estas categorías: (11, Black/African American Negra o afroamericana) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
demo_prnt_race_a_p_l___11 |
Query
|
demo_prnt_race_a_v2_l___12 |
Integer |
|
Recommended |
event_name == '11' |
What race do you consider yourself to be? Please check all that apply. ¿De qué raza se considera usted? Seleccione 1 o más de estas categorías: (12, American Indian, Native American India Americana, India Nativa Americana) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
demo_prnt_race_a_p_l___12 |
Query
|
demo_prnt_race_a_v2_l___13 |
Integer |
|
Recommended |
event_name == '11' |
What race do you consider yourself to be? Please check all that apply. ¿De qué raza se considera usted? Seleccione 1 o más de estas categorías: (13, Alaska Native Nativa de Alaska) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
demo_prnt_race_a_p_l___13 |
Query
|
demo_prnt_race_a_v2_l___14 |
Integer |
|
Recommended |
event_name == '11' |
What race do you consider yourself to be? Please check all that apply. ¿De qué raza se considera usted? Seleccione 1 o más de estas categorías: (14, Native Hawaiian Nativa de Hawái) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
demo_prnt_race_a_p_l___14 |
Query
|
demo_prnt_race_a_v2_l___15 |
Integer |
|
Recommended |
event_name == '11' |
What race do you consider yourself to be? Please check all that apply. ¿De qué raza se considera usted? Seleccione 1 o más de estas categorías: (15, Guamanian Guamaniana) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
demo_prnt_race_a_p_l___15 |
Query
|
demo_prnt_race_a_v2_l___16 |
Integer |
|
Recommended |
event_name == '11' |
What race do you consider yourself to be? Please check all that apply. ¿De qué raza se considera usted? Seleccione 1 o más de estas categorías: (16, Samoan Samoana) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
demo_prnt_race_a_p_l___16 |
Query
|
demo_prnt_race_a_v2_l___17 |
Integer |
|
Recommended |
event_name == '11' |
What race do you consider yourself to be? Please check all that apply. ¿De qué raza se considera usted? Seleccione 1 o más de estas categorías: (17, Other Pacific Islander Nativa de otras islas del Pacifico) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
demo_prnt_race_a_p_l___17 |
Query
|
demo_prnt_race_a_v2_l___18 |
Integer |
|
Recommended |
event_name == '11' |
What race do you consider yourself to be? Please check all that apply. ¿De qué raza se considera usted? Seleccione 1 o más de estas categorías: (18, Asian Indian India asiática) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
demo_prnt_race_a_p_l___18 |
Query
|
demo_prnt_race_a_v2_l___19 |
Integer |
|
Recommended |
event_name == '11' |
What race do you consider yourself to be? Please check all that apply. ¿De qué raza se considera usted? Seleccione 1 o más de estas categorías: (19, Chinese China) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
demo_prnt_race_a_p_l___19 |
Query
|
demo_prnt_race_a_v2_l___20 |
Integer |
|
Recommended |
event_name == '11' |
What race do you consider yourself to be? Please check all that apply. ¿De qué raza se considera usted? Seleccione 1 o más de estas categorías: (20, Filipino Filipina) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
demo_prnt_race_a_p_l___20 |
Query
|
demo_prnt_race_a_v2_l___21 |
Integer |
|
Recommended |
event_name == '11' |
What race do you consider yourself to be? Please check all that apply. ¿De qué raza se considera usted? Seleccione 1 o más de estas categorías: (21, Japanese Japonesa) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
demo_prnt_race_a_p_l___21 |
Query
|
demo_prnt_race_a_v2_l___22 |
Integer |
|
Recommended |
event_name == '11' |
What race do you consider yourself to be? Please check all that apply. ¿De qué raza se considera usted? Seleccione 1 o más de estas categorías: (22, Korean Coreana) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
demo_prnt_race_a_p_l___22 |
Query
|
demo_prnt_race_a_v2_l___23 |
Integer |
|
Recommended |
event_name == '11' |
What race do you consider yourself to be? Please check all that apply. ¿De qué raza se considera usted? Seleccione 1 o más de estas categorías: (23, Vietnamese Vietnamita) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
demo_prnt_race_a_p_l___23 |
Query
|
demo_prnt_race_a_v2_l___24 |
Integer |
|
Recommended |
event_name == '11' |
What race do you consider yourself to be? Please check all that apply. ¿De qué raza se considera usted? Seleccione 1 o más de estas categorías: (24, Other Asian Otra raza asiática) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
demo_prnt_race_a_p_l___24 |
Query
|
demo_prnt_race_a_v2_l___25 |
Integer |
|
Recommended |
event_name == '11' |
What race do you consider yourself to be? Please check all that apply. ¿De qué raza se considera usted? Seleccione 1 o más de estas categorías: (25, Other Race Otra raza) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
demo_prnt_race_a_p_l___25 |
Query
|
demo_prnt_race_a_v2_l___77 |
Integer |
|
Recommended |
event_name == '11' |
What race do you consider yourself to be? Please check all that apply. ¿De qué raza se considera usted? Seleccione 1 o más de estas categorías: (77, Refuse To Answer Niego contestar) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
demo_prnt_race_a_p_l___77 |
Query
|
demo_prnt_race_a_v2_l___99 |
Integer |
|
Recommended |
event_name == '11' |
What race do you consider yourself to be? Please check all that apply. ¿De qué raza se considera usted? Seleccione 1 o más de estas categorías: (99, Don't Know No lo sé) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
demo_prnt_race_a_p_l___99 |
Query
|
demo_prnt_ethn_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number == '11' |
Do you consider yourself Hispanic/Latino/Latina? ¿Se considera usted hispano(a) o latino(a)? |
1 ; 2 ; 777 ; 999
|
1 = Yes Sí; 2 = No No;777 = Refuse to answer Niego contestar; 999 = Don't know No lo sé
|
demo_prnt_ethn_p_l |
Query
|
demo_prnt_ethn2_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_prnt_ethn_v2_l == '1' && event_name_number == '11' |
Please choose the group that best represents your Hispanic origin or ancestry. Elija el grupo que mejor represente su origen o ascendencia hispana. |
10 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15 ; 18 ; 19 ; 20 ; 40 ; 41 ; 777 ; 999
|
10 = Puerto Rican Puertorriqueño) ; 12 = Dominican (Republic) Dominicano (Republica) ; 13 = Mexican/Mexicano Mexicano ; 14 = Mexican American Mexicano Americano ; 15 = Chicano Chicano ; 18 = Cuban Cubano ; 19 = Cuban American Cubano Americano ; 20 = Central or South American Centro o Sur Americano ; 40 = Other Latin American Otro Latino Americano ; 41 = Other Hispanic Otro Hispánico ; 777 = Refused to answer Prefiero no responder ; 999 = Don't know No lo se
|
demo_prnt_ethn2_p_l |
Query
|
demo_prnt_nat_lang_l |
Integer |
|
Recommended |
|
What is your native language? In other words, what was the first language most spoken to you by your parents or guardians after birth? [you can only pick one] ¿Cuál es su idioma nativo? En otras palabras ¿cual fue el primer idioma que mas le hablaron sus padres o guardián la mayor parte del tiempo después que usted nacio. [ puede seleccionar solamente uno] |
58 ; 1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15 ; 16 ; 17 ; 18 ; 19 ; 20 ; 21 ; 22 ; 23 ; 24 ; 25 ; 26 ; 27 ; 28 ; 29 ; 30 ; 31 ; 32 ; 33 ; 34 ; 35 ; 36 ; 37 ; 38 ; 39 ; 40 ; 41 ; 42 ; 43 ; 44 ; 45 ; 46 ; 47 ; 48 ; 49 ; 50 ; 51 ; 52 ; 53 ; 54 ; 55 ; 56 ; 57
|
58 = English Inglés ; 1 = American Sign Language (ASL) Lenguaje de señas americano (ASL) ; 2 = Arabic Arábica ; 3 = Arawak Arawak ; 4 = Bangla Bangla ; 5 = Bosnian Bosnio ; 6 = Cantonese Cantonés ; 7 = Cham Cham ; 8 = An American Indian or Alaska Native language ; 9 = Creole Criollo ; 10 = Croatian Croata ; 11 = Dutch Holandés ; 12 = Filipino Filipino ; 13 = Finnish Finlandés ; 14 = Flemish Flamenco ; 15 = French Francés ; 16 = Frisian Frisio ; 17 = Gaelic Gaélico ; 18 = Garifuna Garifuna ; 19 = German Alemán ; 20 = Greek Griego ; 21 = Hakka Hakka ; 22 = Hebrew Hebreo ; 23 = Hindi Hindi ; 24 = Hokkien Hokkien ; 25 = Hungarian Húngaro ; 26 = Italian Italiano ; 27 = Japanese Japonés ; 28 = Jarai Jarai ; 29 = Khmer Jemer ; 30 = Korean Coreano ; 31 = Kuy Kuy ; 32 = Luganda Luganda ; 33 = Mandarin Mandarín ; 34 = Nepali Nepalí ; 35 = Papiamento Papiamento ; 36 = Patois Dialecto ; 37 = Persian Persa ; 38 = Polish Polaco ; 39 = Portuguese Portugués ; 40 = Punjabi Punjabi ; 41 = Romanian Rumano ; 42 = Russian Ruso ; 43 = Samoan Samoano ; 44 = Serbian Serbio ; 45 = Sinhala Sinhala ; 46 = Sourashtra Sourashtra ; 47 = Spanish Español ; 48 = Stieng Stieng ; 49 = Swahili Swahili ; 50 = Tagalog Tagalo ; 51 = Tamil Tamil ; 52 = Telugu Telugu ; 53 = Thai Tailandés ; 54 = Turkish Turco ; 55 = Urdu Urdu ; 56 = Vietnamese Vietnamita ; 57 = Other Otro
|
demo_prnt_nat_lang_p, demo_prnt_nat_lang_p_l |
Query
|
demo_prnt_nat_lang_2_l |
Integer |
|
Recommended |
|
Please choose one of these four options regarding the first language or languages most spoken to you by your parents or guardians after birth.
Por favor escoja una de estas tres opciones sobre el primer idioma o idiomas más hablados a usted, después de nacer, por sus padres o guardianes. |
1 ; 2 ; 4 ; 3
|
1 = Your parents or guardians spoke to you in English more than any other language after birth Sus padres o guardianes le hablaron en ingles; 2 = English and another language were spoken equally Hablaron tanto en ingles como en otro idioma.; 4 = Your parents or guardians spoke to you in a language other than English more than any other language after birth. Sus padres o tutores hablaban con usted en un idioma diferente al Inglés; 3 = Two languages
|
demo_prnt_nat_lang_2_p, demo_prnt_nat_lang_2_p_l |
Query
|
demo_prnt_marital_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
|
Are you now married, widowed, divorced, separated, never married or living with a partner? ¿Usted actualmente está casado(a), viudo(a), divorciado(a), separado(a), nunca se ha casado(a) o vive con una pareja? |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 777
|
1 = Married Casado(a) ; 2 = Widowed Viudo(a) ; 3 = Divorced Divorciado(a) ; 4 = Separated Separado(a) ; 5 = Never married Nunca me he casado ; 6 = Living with partner Vivo con una pareja ;777 = Refused to answer Prefiero no responder
|
demo_prnt_marital__p_l, demo_prnt_marital_p_l |
Query
|
demo_prnt_ed_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number == '11' |
What is the highest grade or level of school you have completed or the highest degree you have received? ¿Cuál es su máximo nivel de estudios completados o el máximo título que ha recibido? |
0 ; 1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15 ; 16 ; 17 ; 18 ; 19 ; 20 ; 21 ;777
|
0 = Never attended/Kindergarten only Nunca asistí/Kinder solamente ; 1 = 1st grade 1.er grado ; 2 = 2nd grade 2.º grado ; 3 = 3rd grade 3.er grado ; 4 = 4th grade 4.º grado ; 5 = 5th grade 5.º grado ; 6 = 6th grade 6.º grado ; 7 = 7th grade 7.º grado ; 8 = 8th grade 8.º grado ; 9 = 9th grade 9.º grado ; 10 = 10th grade 10.º grado ; 11 = 11th grade 11.º grado ; 12 = 12th grade; 13 = High school graduate Preparatoria terminada ; 14 = GED or equivalent Diploma General de Equivalencia (GED) o equivalente ; 15 = Some college; 16 = Associate degree: Occupational; 17 = Associate degree: Academic Program Título de asociado: programa académico ; 18 = Bachelor's degree (ex. BA; 19 = Master's degree (ex. MA; 20 = Professional School degree (ex. MD; 21 = Doctoral degree (ex. PhD; 777 = Refused to answer Prefiero no responder
|
demo_prnt_ed_p_l |
Query
|
demo_prnt_empl_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
|
Are you working now, looking for work, retired, stay at home parent, a student, or something else? ¿Trabaja actualmente, está buscando trabajo, está retirado, se dedica al hogar, estudia o realiza alguna otra actividad? |
1 ; 2 ; 9 ; 10 ; 3 ; 11 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 777
|
1 = Working now: FULL TIME/PART TIME Trabajo de TIEMPO COMPLETO o MEDIO TIEMPO ; 2 = Temporarily Laid off Desempleado(a) temporalmente ; 9 = Sick Leave En licencia por enfermedad ; 10 = Maternity Leave En licencia por maternidad ; 3 = Looking for work; 11 = Unemployed not looking for work Desempleado(a); 4 = Retired Retirado(a) ; 5 = Disabled: Permanently or Temporarily Incapacitado(a): permanente o temporalmente ; 6 = Stay at Home Parent Se dedica al hogar ; 7 = Student Estudiante ; 8 = Other (Specify): Otro (especifique): ; 777 = Refused to answer Prefiero no responder
|
demo_prnt_empl_p_l |
Query
|
demo_prnt_empl_time_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_prnt_empl_v2_l == '1' |
Work Full time or Part time? ¿Trabaja de tiempo completo o medio tiempo? |
1 ; 2
|
1 = Full time Tiempo Completo; 2 = Part time Medio Tiempo
|
demo_prnt_empl_time_p_l |
Query
|
demo_prnt_indust_refuse_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_prnt_indust_v26_l == """" && event_name_number == '11' |
Refuse to answer Niego contestar |
777
|
777 = Refuse to answer Niego contestar
|
demo_prnt_indust_refuse_p_l |
Query
|
demo_prnt_income_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
|
How much did you earn, before taxes and other deductions, during the past 12 months? ¿Cuál fue su ingreso, antes de impuestos y otras deducciones, en los altimos 12 meses? |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 777 ; 999
|
1 = Less than $5,000 ; 2 = $5,000 through $11,999 ; 3 = $12,000 through $15,999 ; 4 = $16,000 through $24,999 ; 5 = $25,000 through $34,999 ; 6 = $35,000 through $49,999 ; 7 = $50,000 through $74,999 ; 8 = $75,000 through $99,999 ; 9 = $100,000 through $199,999 ; 10 = $200,000 and greater ; 777 = Refuse to answer ; 999 = Don't know
|
demo_prnt_income_p_l |
Query
|
demo_prnt_prtnr_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
|
Do you have a partner? ¿Usted tiene una pareja? |
1 ; 2 ; 777
|
1 = Yes Sí; 2 = No No; 777 = Refuse to answer Niego contestar
|
demo_prnt_prtnr_l, demo_prnt_prtnr_p_l |
Query
|
demo_prnt_prtnr_bio_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_prnt_prtnr_v2_l == '1' |
Is your partner the child's biological parent? ¿Su pareja es el padre o la madre biologico(a) del nin-o o de la nin-a? |
1 ; 2 ; 999 ; 777
|
1 = Yes Sí; 2 = No No; 999 = Don't know No lo sé; 777 = Refuse to answer Niego contestar
|
demo_prnt_prtnr_bio_p_l |
Query
|
demo_prnt_prtnr_adopt_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_prnt_prtnr_bio_l == '2' |
Is your partner the child's adoptive parent? ¿Es su pareja el padre o la madre adoptiva de el nin-o o la nin-a? |
1 ; 0
|
1 = Yes Sí; 0 = No No
|
demo_prnt_prtnr_adopt_p_l |
|
demo_prtnr_ed_v2_l |
String |
10
|
Recommended |
demo_prnt_prtnr_v2_l == '1' && event_name_number == '11' |
What is the highest grade or level of school your partner completed or highest degree they received? ¿Cuál es el máximo nivel de estudios completados de su pareja o el máximo título que ha recibido? |
|
0 = Never attended/Kindergarten only Nunca asistí/Kinder solamente ; 1 = 1st grade 1.er grado ; 2 = 2nd grade 2. grado ; 3 = 3rd grade 3.er grado ; 4 = 4th grade 4. grado ; 5 = 5th grade 5. grado ; 6 = 6th grade 6. grado ; 7 = 7th grade 7. grado ; 8 = 8th grade 8. grado ; 9 = 9th grade 9. grado ; 10 = 10th grade 10. grado ; 11 = 11th grade 11. grado ; 12 = 12th grade; 13 = High school graduate Preparatoria terminada ; 14 = GED or equivalent Diploma General de Equivalencia (GED) o equivalente ; 15 = Some college; 16 = Associate degree: Occupational; 17 = Associate degree: Academic Program Título de asociado: programa académico ; 18 = Bachelor's degree (ex. BA; 19 = Master's degree (ex. MA; 20 = Professional School degree (ex. MD; 21 = Doctoral degree (ex. PhD; 77 = Refused to answer Prefiero no responder ; 99 = Don't Know No lo sé ; 777 = Refused to answer Prefiero no responder ; 999 = Don't Know No lo sé
|
demo_prtnr_ed_p_l |
Query
|
demo_prtnr_empl_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_prnt_prtnr_v2_l == '1' |
We would like to know about what your partner does - are they working, looking for work, retired, stay at home parent, a student, or what? Nos gustara saber a qué se dedica su pareja. ¿Trabaja actualmente, está buscando trabajo, está retirado(a), se dedica al hogar, estudia o realiza alguna otra actividad? |
1 ; 2 ; 9 ; 10 ; 3 ; 11 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 777 ; 999
|
1 = Working now: FULL TIME/PART TIME Trabaja de TIEMPO COMPLETO o MEDIO TIEMPO ; 2 = Temporarily Laid off Desempleado(a) temporalmente ; 9 = Sick Leave En licencia por enfermedad ; 10 = Maternity Leave En licencia por maternidad ; 3 = Looking for work; 11 = Unemployed not looking for work Desempleado(a); 4 = Retired Retirado(a) ; 5 = Disabled: Permanently or Temporarily Incapacitado(a): permanente o temporalmente ; 6 = Stay at Home Parent Se dedica al hogar ; 7 = Student Estudiante; 8 = Other (Specify): Otro (especifique): ; 777 = Refused to answer Prefiero no responder ; 999 = Don't know No deseo responder
|
demo_prtnr_empl_p_l |
Query
|
demo_prtnr_empl_time_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_prtnr_empl_v2_l =='1' |
Work Full time or Part time? ¿Trabaja de tiempo completo o medio tiempo? |
1 ; 2
|
1 = Full time Tiempo Completo; 2 = Part time Medio Tiempo
|
demo_prtnr_empl_time_p_l |
Query
|
demo_prtnr_indust_refuse_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_prnt_prtnr_v2_l == '1' && demo_prtnr_indus_v29_l == """" && event_name_number == '11' |
Refuse to answer Niego contestar |
777
|
777 = Refuse to answer Niego contestar
|
demo_prtnr_indust_refuse_p_l |
Query
|
demo_prtnr_income_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_prnt_prtnr_v2_l == '1' |
How much does your partner earn, before taxes and other deductions, during the past 12 months? ¿Cuál fue el ingreso de su pareja, antes de impuestos y otras deducciones, en los altimos 12 meses? |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 999 ; 777
|
1 = Less than $5,000 ; 2 = $5,000 through $11,999 ; 3 = $12,000 through $15,999 ; 4 = $16,000 through $24,999 ; 5 = $25,000 through $34,999 ; 6 = $35,000 through $49,999 ; 7 = $50,000 through $74,999 ; 8 = $75,000 through $99,999 ; 9 = $100,000 through $199,999 ; 10 = $200,000 and greater ; 999, Don't know ; 777, Refuse to answer
|
demo_prtnr_income_p_l |
Query
|
demo_child_time_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
|
Is there another household in which the child spends a significant amount of time? ¿Hay otro hogar en donde su nin-o(a) pase una cantidad importante de tiempo? |
1 ; 0 ; 777
|
1 = Yes Sí; 0 = No No; 777 = Declined to answer Niego contestar
|
demo_child_time_p_l |
Query
|
demo_child_time2_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_child_time_v2_l == '1' && demo_child_time2_v2_dk_l == '' |
About how much time does the child spend at this other household? Approximately how many hours per week ¿Aproximadamente cuánto tiempo pasa su nin-o(a) en ese otro hogar? ¿Aproximadamente cuántas horas por semana? |
|
Hours/Week (168 hours = 1 week) Horas/Semana (168 horas = 1 semana)
|
demo_child_time2_p_l |
Query
|
demo_child_time2_v2_dk_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_child_time_v2_l == '1' && demo_child_time2_v2_l == '' |
Don't know/Refuse to answer No lo sé/Prefiere no contestar |
999 ; 777
|
999 = Don't know No lo sé; 777 = Refuse to answer Prefiere no contestar
|
demo_child_time2_dk_p_l |
Query
|
demo_child_time3_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_child_time_v2_l == '1' |
Who is the best person to contact about that household? Please select the relationship they have with the child. ¿Quien es la mejor persona para contactar con respecto a ese hogar? Por favor seleccione la relacion que tienen con su nin-o(a). |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8
|
1 = other biological parent otro(a) padre(madre) biologico(a) ; 2 = step mother madrasta ; 3 = step father padrasto ; 4 = grandmother abuela ; 5 = grandfather abuelo ; 6 = aunt tia ; 7 = uncle tio ; 8 = other otro
|
demo_child_time3_p_l |
Query
|
demo_comb_income_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
|
Which of these categories best describes your TOTAL COMBINED FAMILY INCOME for the past 12 months? This should include income (before taxes and deductions) from all sources, wages, rent from properties, social security, disability and/or veteran's benefits, unemployment benefits, workman's compensation, help from relative (include child payments and alimony), and so on. ¿Cuál de estas categorías es la que mejor describe su INGRESO FAMILIAR TOTAL COMBINADO de los altimos 12 meses? Este debe incluir los ingresos (antes de impuestos y deducciones) provenientes de todas las fuentes, salarios, renta de propiedades, seguro social, pagos por incapacidad o subsidios para veteranos, subsidios por desempleo, compensacion por accidentes de trabajo, ayuda de familiares (incluya pensiones alimenticias para hijos y conyuges divorciados), etc. |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 999 ; 777
|
1 = Less than $5,000 ; 2 = $5,000 through $11,999 ; 3 = $12,000 through $15,999 ; 4 = $16,000 through $24,999 ; 5 = $25,000 through $34,999 ; 6 = $35,000 through $49,999 ; 7 = $50,000 through $74,999 ; 8 = $75,000 through $99,999 ; 9 = $100,000 through $199,999 ; 10 = $200,000 and greater ; 999, Don't know ; 777, Refuse to answer
|
demo_comb_income_p_l |
Query
|
demo_roster_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_roster_v2_refuse_l == '' |
INCLUDE everyone who is living or staying at your address for more than 2 months. INCLUDE yourself if you have lived at your address for more than 2 months. INCLUDE anyone else staying at your address who does not have another place to stay, even if they are at your address for 2 months or less. DO NOT INCLUDE anyone who is living somewhere else for more than 2 months, such as a college student living away or someone in the Armed Forces on deployment. INCLUYA a todas las personas que lleven viviendo o quedándose en su domicilio durante más de 2 meses. |
|
Number of people NÃmero de personas
INCLÃsYASE si ha vivido en su domicilio durante más de 2 meses. INCLUYA a cualquier otra persona que se esté quedando en su domicilio porque no tiene otro lugar dÃnde quedarse, incluso si lleva allà 2 meses o menos. NO INCLUYA a ninguna persona que lleve más de 2 meses viviendo en otro lugar, como un estudiante universitario que viva lejos de casa o alguien que sea miembro de las fuerzas armadas a quien hayan desplegado a una misiÃn.
|
demo_roster_p_l |
Query
|
demo_roster_v2_refuse_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_roster_v2_l == '' |
Not applicable No aplica; Refuse to answer Prefiero no contestar |
-1 ; 777
|
-1 = Not applicable (for example; 777 = Refuse to answer prefiero no contestar
|
demo_roster_refuse_p_l |
Query
|
fam_roster_2c_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_roster_v2_l > 1 |
Person #2, relationship to you (Person #1): Persona #2, parentesco a usted (Persona #1): |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15
|
1 = Husband or wife Esposo(a) ; 2 = Son-in-law or daughter-in-law Yerno / nuera ; 3 = Biological son or daughter Hijo(a) biologico(a) ; 4 = Other relative Otro pariente ; 5 = Adopted son or daughter Hijo(a) adoptado(a) ; 6 = Roomer or boarder Ocupante o inquilino ; 7 = Stepson or stepdaughter Hijastro(a) ; 8 = Housemate or roommate Compaonero(a) de casa o de habitacion ; 9 = Brother or sister Hermano(a) ; 10 = Unmarried partner Pareja en union libre ; 11 = Father or mother Padre o madre ; 12 = Foster child Hijo(a) en cuidado tutelar ; 13 = Grandchild Nieto(a) ; 14 = Other nonrelative Otra persona que no es su pariente ; 15 = Parent-in-law Suegro(a)
|
demo_fam_roster_2c_p_l, fam_roster_2c_p_l |
Query
|
fam_roster_3c_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_roster_v2_l > 2 |
Person #3, relationship to you: Persona #3, parentesco a usted: |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15
|
1 = Husband or wife Esposo(a) ; 2 = Son-in-law or daughter-in-law Yerno / nuera ; 3 = Biological son or daughter Hijo(a) biologico(a) ; 4 = Other relative Otro pariente ; 5 = Adopted son or daughter Hijo(a) adoptado(a) ; 6 = Roomer or boarder Ocupante o inquilino ; 7 = Stepson or stepdaughter Hijastro(a) ; 8 = Housemate or roommate Compaonero(a) de casa o de habitacion ; 9 = Brother or sister Hermano(a) ; 10 = Unmarried partner Pareja en union libre ; 11 = Father or mother Padre o madre ; 12 = Foster child Hijo(a) en cuidado tutelar ; 13 = Grandchild Nieto(a) ; 14 = Other nonrelative Otra persona que no es su pariente ; 15 = Parent-in-law Suegro(a)
|
demo_fam_roster_3c_p_l, fam_roster_3c_p_l |
Query
|
fam_roster_4c_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_roster_v2_l > 3 |
Person #4, relationship to you: Persona #4, parentesco a usted: |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15
|
1 = Husband or wife Esposo(a) ; 2 = Son-in-law or daughter-in-law Yerno / nuera ; 3 = Biological son or daughter Hijo(a) biologico(a) ; 4 = Other relative Otro pariente ; 5 = Adopted son or daughter Hijo(a) adoptado(a) ; 6 = Roomer or boarder Ocupante o inquilino ; 7 = Stepson or stepdaughter Hijastro(a) ; 8 = Housemate or roommate Compañero(a) de casa o de habitacion ; 9 = Brother or sister Hermano(a) ; 10 = Unmarried partner Pareja en union libre ; 11 = Father or mother Padre o madre ; 12 = Foster child Hijo(a) en cuidado tutelar ; 13 = Grandchild Nieto(a) ; 14 = Other nonrelative Otra persona que no es su pariente ; 15 = Parent-in-law Suegro(a)
|
demo_fam_roster_4c_p_l, fam_roster_4c_p_l |
Query
|
fam_roster_5c_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_roster_v2_l > 4 |
Person #5, relationship to you: Persona #5, parentesco a usted: |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15
|
1 = Husband or wife Esposo(a) ; 2 = Son-in-law or daughter-in-law Yerno / nuera ; 3 = Biological son or daughter Hijo(a) biologico(a) ; 4 = Other relative Otro pariente ; 5 = Adopted son or daughter Hijo(a) adoptado(a) ; 6 = Roomer or boarder Ocupante o inquilino ; 7 = Stepson or stepdaughter Hijastro(a) ; 8 = Housemate or roommate Compañero(a) de casa o de habitacion ; 9 = Brother or sister Hermano(a) ; 10 = Unmarried partner Pareja en union libre ; 11 = Father or mother Padre o madre ; 12 = Foster child Hijo(a) en cuidado tutelar ; 13 = Grandchild Nieto(a) ; 14 = Other nonrelative Otra persona que no es su pariente ; 15 = Parent-in-law Suegro(a)
|
demo_fam_roster_5c_p_l, fam_roster_5c_p_l |
Query
|
fam_roster_6c_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_roster_v2_l > 5 |
Person #6, relationship to you: Persona #6, parentesco a usted: |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15
|
1 = Husband or wife Esposo(a) ; 2 = Son-in-law or daughter-in-law Yerno / nuera ; 3 = Biological son or daughter Hijo(a) biologico(a) ; 4 = Other relative Otro pariente ; 5 = Adopted son or daughter Hijo(a) adoptado(a) ; 6 = Roomer or boarder Ocupante o inquilino ; 7 = Stepson or stepdaughter Hijastro(a) ; 8 = Housemate or roommate Compañero(a) de casa o de habitacion ; 9 = Brother or sister Hermano(a) ; 10 = Unmarried partner Pareja en union libre ; 11 = Father or mother Padre o madre ; 12 = Foster child Hijo(a) en cuidado tutelar ; 13 = Grandchild Nieto(a) ; 14 = Other nonrelative Otra persona que no es su pariente ; 15 = Parent-in-law Suegro(a)
|
demo_fam_roster_6c_p_l, fam_roster_6c_p_l |
Query
|
fam_roster_7c_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_roster_v2_l > 6 |
Person #7, relationship to you: Persona #7, parentesco a usted: |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15
|
1 = Husband or wife Esposo(a) ; 2 = Son-in-law or daughter-in-law Yerno / nuera ; 3 = Biological son or daughter Hijo(a) biologico(a) ; 4 = Other relative Otro pariente ; 5 = Adopted son or daughter Hijo(a) adoptado(a) ; 6 = Roomer or boarder Ocupante o inquilino ; 7 = Stepson or stepdaughter Hijastro(a) ; 8 = Housemate or roommate Compañero(a) de casa o de habitacion ; 9 = Brother or sister Hermano(a) ; 10 = Unmarried partner Pareja en union libre ; 11 = Father or mother Padre o madre ; 12 = Foster child Hijo(a) en cuidado tutelar ; 13 = Grandchild Nieto(a) ; 14 = Other nonrelative Otra persona que no es su pariente ; 15 = Parent-in-law Suegro(a)
|
demo_fam_roster_7c_p_l, fam_roster_7c_p_l |
Query
|
fam_roster_8c_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_roster_v2_l > 7 |
Person #8, relationship to you: Persona #8, parentesco a usted: |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15
|
1 = Husband or wife Esposo(a) ; 2 = Son-in-law or daughter-in-law Yerno / nuera ; 3 = Biological son or daughter Hijo(a) biologico(a) ; 4 = Other relative Otro pariente ; 5 = Adopted son or daughter Hijo(a) adoptado(a) ; 6 = Roomer or boarder Ocupante o inquilino ; 7 = Stepson or stepdaughter Hijastro(a) ; 8 = Housemate or roommate Compañero(a) de casa o de habitacion ; 9 = Brother or sister Hermano(a) ; 10 = Unmarried partner Pareja en union libre ; 11 = Father or mother Padre o madre ; 12 = Foster child Hijo(a) en cuidado tutelar ; 13 = Grandchild Nieto(a) ; 14 = Other nonrelative Otra persona que no es su pariente ; 15 = Parent-in-law Suegro(a)
|
demo_fam_roster_8c_p_l, fam_roster_8c_p_l |
Query
|
fam_roster_9c_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_roster_v2_l > 8 |
Person #9, relationship to you: Persona #9, parentesco a usted: |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15
|
1 = Husband or wife Esposo(a) ; 2 = Son-in-law or daughter-in-law Yerno / nuera ; 3 = Biological son or daughter Hijo(a) biologico(a) ; 4 = Other relative Otro pariente ; 5 = Adopted son or daughter Hijo(a) adoptado(a) ; 6 = Roomer or boarder Ocupante o inquilino ; 7 = Stepson or stepdaughter Hijastro(a) ; 8 = Housemate or roommate Compañero(a) de casa o de habitacion ; 9 = Brother or sister Hermano(a) ; 10 = Unmarried partner Pareja en union libre ; 11 = Father or mother Padre o madre ; 12 = Foster child Hijo(a) en cuidado tutelar ; 13 = Grandchild Nieto(a) ; 14 = Other nonrelative Otra persona que no es su pariente ; 15 = Parent-in-law Suegro(a)
|
demo_fam_roster_9c_p_l, fam_roster_9c_p_l |
Query
|
fam_roster_10c_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_roster_v2_l > 9 |
Person #10, relationship to you: Persona #10, parentesco a usted: |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15
|
1 = Husband or wife Esposo(a) ; 2 = Son-in-law or daughter-in-law Yerno / nuera ; 3 = Biological son or daughter Hijo(a) biologico(a) ; 4 = Other relative Otro pariente ; 5 = Adopted son or daughter Hijo(a) adoptado(a) ; 6 = Roomer or boarder Ocupante o inquilino ; 7 = Stepson or stepdaughter Hijastro(a) ; 8 = Housemate or roommate Compañero(a) de casa o de habitacion ; 9 = Brother or sister Hermano(a) ; 10 = Unmarried partner Pareja en union libre ; 11 = Father or mother Padre o madre ; 12 = Foster child Hijo(a) en cuidado tutelar ; 13 = Grandchild Nieto(a) ; 14 = Other nonrelative Otra persona que no es su pariente ; 15 = Parent-in-law Suegro(a)
|
demo_fam_roster_10c_p_l, fam_roster_10c_p_l |
Query
|
fam_roster_11c_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_roster_v2_l > 10 |
Person #11, relationship to you: Persona #11, parentesco a usted: |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15
|
1 = Husband or wife Esposo(a) ; 2 = Son-in-law or daughter-in-law Yerno / nuera ; 3 = Biological son or daughter Hijo(a) biologico(a) ; 4 = Other relative Otro pariente ; 5 = Adopted son or daughter Hijo(a) adoptado(a) ; 6 = Roomer or boarder Ocupante o inquilino ; 7 = Stepson or stepdaughter Hijastro(a) ; 8 = Housemate or roommate Compañero(a) de casa o de habitacion ; 9 = Brother or sister Hermano(a) ; 10 = Unmarried partner Pareja en union libre ; 11 = Father or mother Padre o madre ; 12 = Foster child Hijo(a) en cuidado tutelar ; 13 = Grandchild Nieto(a) ; 14 = Other nonrelative Otra persona que no es su pariente ; 15 = Parent-in-law Suegro(a)
|
demo_fam_roster_11c_p_l, fam_roster_11c_p_l |
Query
|
fam_roster_12c_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_roster_v2_l > 11 |
Person #12, relationship to you: Persona #12, parentesco a usted: |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15
|
1 = Husband or wife Esposo(a) ; 2 = Son-in-law or daughter-in-law Yerno / nuera ; 3 = Biological son or daughter Hijo(a) biologico(a) ; 4 = Other relative Otro pariente ; 5 = Adopted son or daughter Hijo(a) adoptado(a) ; 6 = Roomer or boarder Ocupante o inquilino ; 7 = Stepson or stepdaughter Hijastro(a) ; 8 = Housemate or roommate Compañero(a) de casa o de habitacion ; 9 = Brother or sister Hermano(a) ; 10 = Unmarried partner Pareja en union libre ; 11 = Father or mother Padre o madre ; 12 = Foster child Hijo(a) en cuidado tutelar ; 13 = Grandchild Nieto(a) ; 14 = Other nonrelative Otra persona que no es su pariente ; 15 = Parent-in-law Suegro(a)
|
demo_fam_roster_12c_p_l, fam_roster_12c_p_l |
Query
|
fam_roster_13c_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_roster_v2_l > 12 |
Person #13, relationship to you: Persona #13, parentesco a usted: |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15
|
1 = Husband or wife Esposo(a) ; 2 = Son-in-law or daughter-in-law Yerno / nuera ; 3 = Biological son or daughter Hijo(a) biologico(a) ; 4 = Other relative Otro pariente ; 5 = Adopted son or daughter Hijo(a) adoptado(a) ; 6 = Roomer or boarder Ocupante o inquilino ; 7 = Stepson or stepdaughter Hijastro(a) ; 8 = Housemate or roommate Compañero(a) de casa o de habitacion ; 9 = Brother or sister Hermano(a) ; 10 = Unmarried partner Pareja en union libre ; 11 = Father or mother Padre o madre ; 12 = Foster child Hijo(a) en cuidado tutelar ; 13 = Grandchild Nieto(a) ; 14 = Other nonrelative Otra persona que no es su pariente ; 15 = Parent-in-law Suegro(a)
|
demo_fam_roster_13c_p_l, fam_roster_13c_p_l |
Query
|
fam_roster_14c_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_roster_v2_l > 13 |
Person #14, relationship to you: Persona #14, parentesco a usted: |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15
|
1 = Husband or wife Esposo(a) ; 2 = Son-in-law or daughter-in-law Yerno / nuera ; 3 = Biological son or daughter Hijo(a) biologico(a) ; 4 = Other relative Otro pariente ; 5 = Adopted son or daughter Hijo(a) adoptado(a) ; 6 = Roomer or boarder Ocupante o inquilino ; 7 = Stepson or stepdaughter Hijastro(a) ; 8 = Housemate or roommate Compañero(a) de casa o de habitacion ; 9 = Brother or sister Hermano(a) ; 10 = Unmarried partner Pareja en union libre ; 11 = Father or mother Padre o madre ; 12 = Foster child Hijo(a) en cuidado tutelar ; 13 = Grandchild Nieto(a) ; 14 = Other nonrelative Otra persona que no es su pariente ; 15 = Parent-in-law Suegro(a)
|
demo_fam_roster_14c_p_l, fam_roster_14c_p_l |
Query
|
fam_roster_15c_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
demo_roster_v2_l > 14 |
Person #15, relationship to you: Persona #15, parentesco a usted: |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15
|
1 = Husband or wife Esposo(a) ; 2 = Son-in-law or daughter-in-law Yerno / nuera ; 3 = Biological son or daughter Hijo(a) biologico(a) ; 4 = Other relative Otro pariente ; 5 = Adopted son or daughter Hijo(a) adoptado(a) ; 6 = Roomer or boarder Ocupante o inquilino ; 7 = Stepson or stepdaughter Hijastro(a) ; 8 = Housemate or roommate Compañero(a) de casa o de habitacion ; 9 = Brother or sister Hermano(a) ; 10 = Unmarried partner Pareja en union libre ; 11 = Father or mother Padre o madre ; 12 = Foster child Hijo(a) en cuidado tutelar ; 13 = Grandchild Nieto(a) ; 14 = Other nonrelative Otra persona que no es su pariente ; 15 = Parent-in-law Suegro(a)
|
fam_roster_15c_p_l |
Query
|
demo_fam_exp1_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
|
Needed food but couldn't afford to buy it or couldn't afford to go out to get it? ¿Necesitaban comida pero no les alcanzaba el dinero para comprarla o para salir a comprarla? |
0 ; 1 ; 777
|
0 = No No; 1 = Yes Sí; 777 = Refuse to answer Niego contestar
|
demo_fam_exp1_p_l |
Query
|
demo_fam_exp2_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
|
Were without telephone service because you could not afford it? ¿Estuvieron sin servicio telefonico porque no les alcanzaba el dinero? |
0 ; 1 ; 777
|
0 = No No; 1 = Yes Sí; 777 = Refuse to answer Niego contestar
|
demo_fam_exp2_p_l |
Query
|
demo_fam_exp3_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
|
Didn't pay the full amount of the rent or mortgage because you could not afford it? ¿No pagaron el monto total de la renta o hipoteca porque no les alcanzaba el dinero? |
0 ; 1 ; 777
|
0 = No No; 1 = Yes Sí; 777 = Refuse to answer Niego contestar
|
demo_fam_exp3_p_l |
Query
|
demo_fam_exp4_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
|
Were evicted from your home for not paying the rent or mortgage? ¿Los desalojaron de su casa por no pagar la renta o hipoteca? |
0 ; 1 ; 777
|
0 = No No; 1 = Yes Sí; 777 = Refuse to answer Niego contestar
|
demo_fam_exp4_p_l |
Query
|
demo_fam_exp5_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
|
Had services turned off by the gas or electric company, or the oil company wouldn't deliver oil because payments were not made? ¿Les suspendieron el servicio de gas o electricidad, o la compan-ía de petroleo se nego a abastecerles por falta de pago? |
0 ; 1 ; 777
|
0 = No No; 1 = Yes Sí; 777 = Refuse to answer Niego contestar
|
demo_fam_exp5_p_l |
Query
|
demo_fam_exp6_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
|
Had someone who needed to see a doctor or go to the hospital but didn't go because you could not afford it? ¿Tuvieron a alguien quien necesitaba ir al médico o al hospital, pero no fueron porque no les alcanzaba el dinero? |
0 ; 1 ; 777
|
0 = No No; 1 = Yes Sí; 777 = Refuse to answer Niego contestar
|
demo_fam_exp6_p_l |
Query
|
demo_fam_exp7_v2_l |
Integer |
|
Recommended |
|
Had someone who needed a dentist but couldn't go because you could not afford it? ¿Tuvieron a alguien quien necesitaba ir al dentista, pero no pudieron ir porque no les alcanzaba el dinero? |
0 ; 1 ; 777
|
0 = No No; 1 = Yes Sí; 777 = Refuse to answer Niego contestar
|
demo_fam_exp7_p_l |
Query
|
demo_yrs_1_l |
Integer |
|
Recommended |
|
How often does your child attend religious services? ¿Con qué frecuencia asiste su nin-o(a) a servicios religiosos? |
0 ; 1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 999 ; 777
|
0 = Never Nunca; 1 = Less than once a month Menos de una vez al mes; 2 = One to three times a month De una a tres veces al mes; 3 = About once a week Como una vez a la semana; 4 = More than once a week Más de una vez a la semana; 999 = Don't know No lo sé; 777 = Declined Niego contestar
|
demo_yrs_1_p_l |
Query
|
demo_yrs_2_l |
Integer |
|
Recommended |
|
In general, how important are your child's religious and spiritual beliefs in his/her daily life? ¿En general, cuán importantes son las creencias religiosas y espirituales en la vida diaria de su nin-o(a)? |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ;999 ; 777
|
1 = Not at all Para nada; 2 = Not very No mucho; 3 = Somewhat Algo; 4 = Very Mucho; 999 = Don't know No lo sé; 777 = Declined Niego contestar
|
demo_yrs_2_p_l |
Query
|
demo_yrs_2a_l |
Integer |
|
Recommended |
|
Does your child's religion have rules forbidding the use of alcohol? ¿La religion de su nin-o(a) tiene reglas que prohíben el uso del alcohol? |
1 ; 0 ; 999
|
1 = Yes Sí; 0 = No No; 999 = Don't know No lo sé
|
demo_yrs_2a_p_l |
Query
|
demo_yrs_2b_l |
Integer |
|
Recommended |
|
Does your child's religion have rules forbidding the use of drugs? ¿La religion de su nin-o(a) tiene reglas que prohíben el uso de drogas? |
1 ; 0 ; 999
|
1 = Yes Sí; 0 = No No; 999 = Don't know No lo sé
|
demo_yrs_2b_p_l |
Query
|
demo_yrs_2_no_display_l___1 |
Integer |
|
Recommended |
|
Prior to 2/28/18, demo_yrs_2a_l and demo_yrs_2b_l only opened if "less than once a month" or "More than once a week" were chosen,
Did not display when "Never," "One to three times a month," "About once a week," "Don't know" or "Declined" were chosen. Those pGUIDs associated with the items that should have displayed are marked as yes. (1, yes) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
demo_yrs_2_no_display_p_l___1 |
|
demo_med_insur_f_p |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number > 11 |
f. VA (including those who have ever used or enrolled for VA health care)f. VA (incluidos aquellos que alguna vez utilizaron o se inscribieron para la atenci?n m?dica de VA) |
0 ; 1 ; 777
|
0 = No No; 1 = Yes Si?; 777 = Refuse to answer Niego contestar
|
|
|
demo_med_insur_g_p |
Integer |
|
Recommended |
demo_prnt_prtnr_v2_l= 1 && event_name_number > 11 |
g. Indian Health Serviceg. Servicio de Salud Ind?gena |
0 ; 1 ; 777
|
0 = No No; 1 = Yes Si?; 777 = Refuse to answer Niego contestar
|
|
|
demo_med_insur_h_p |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
h. Any other type of health insurance or health coverage plan -h. Cualquier otro tipo de seguro de salud o plan de cobertura de salud: |
0 ; 1 ; 777
|
0 = No No; 1 = Yes Si?; 777 = Refuse to answer Niego contestar
|
|
|
demo_prnt_race_acs_p__10 |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
What is your race? Mark (X) one or more boxes (+ race list above)?Cu?l es su raza? Marque (X) en una o m?s casillas (+ translated list of races above) : White |
0;1
|
0 = No No; 1 = Yes Si?
|
demo_prnt_race_acs_p___10 |
|
demo_prnt_race_acs_p__11 |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
What is your race? Mark (X) one or more boxes (+ race list above)?Cu?l es su raza? Marque (X) en una o m?s casillas (+ translated list of races above) : Black or African American |
0;1
|
0 = No No; 1 = Yes Si?
|
demo_prnt_race_acs_p___11 |
|
demo_prnt_race_acs_p__12 |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
What is your race? Mark (X) one or more boxes (+ race list above)?Cu?l es su raza? Marque (X) en una o m?s casillas (+ translated list of races above) : American Indian, or Alaska Native |
0;1
|
0 = No No; 1 = Yes Si?
|
demo_prnt_race_acs_p___12 |
|
demo_prnt_race_acs_p__13 |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
What is your race? Mark (X) one or more boxes (+ race list above)?Cu?l es su raza? Marque (X) en una o m?s casillas (+ translated list of races above) : Asian Indian |
0;1
|
0 = No No; 1 = Yes Si?
|
demo_prnt_race_acs_p___13 |
|
demo_prnt_race_acs_p__14 |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
What is your race? Mark (X) one or more boxes (+ race list above)?Cu?l es su raza? Marque (X) en una o m?s casillas (+ translated list of races above) : Chinese |
0;1
|
0 = No No; 1 = Yes Si?
|
demo_prnt_race_acs_p___14 |
|
demo_prnt_race_acs_p__15 |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
What is your race? Mark (X) one or more boxes (+ race list above)?Cu?l es su raza? Marque (X) en una o m?s casillas (+ translated list of races above) : Filipino |
0;1
|
0 = No No; 1 = Yes Si?
|
demo_prnt_race_acs_p___15 |
|
demo_prnt_race_acs_p__16 |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
What is your race? Mark (X) one or more boxes (+ race list above)?Cu?l es su raza? Marque (X) en una o m?s casillas (+ translated list of races above) : Other Asian, for example, Hmong, Laotian, Thai, Pakistani, Cambodian, and so on |
0;1
|
0 = No No; 1 = Yes Si?
|
demo_prnt_race_acs_p___16 |
|
demo_prnt_race_acs_p__17 |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
What is your race? Mark (X) one or more boxes (+ race list above)?Cu?l es su raza? Marque (X) en una o m?s casillas (+ translated list of races above) : Japanese |
0;1
|
0 = No No; 1 = Yes Si?
|
demo_prnt_race_acs_p___17 |
|
demo_prnt_race_acs_p__18 |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
What is your race? Mark (X) one or more boxes (+ race list above)?Cu?l es su raza? Marque (X) en una o m?s casillas (+ translated list of races above) : Korean |
0;1
|
0 = No No; 1 = Yes Si?
|
demo_prnt_race_acs_p___18 |
|
demo_prnt_race_acs_p__19 |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
What is your race? Mark (X) one or more boxes (+ race list above)?Cu?l es su raza? Marque (X) en una o m?s casillas (+ translated list of races above) : Vietnamese |
0;1
|
0 = No No; 1 = Yes Si?
|
demo_prnt_race_acs_p___19 |
|
demo_prnt_race_acs_p__20 |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
What is your race? Mark (X) one or more boxes (+ race list above)?Cu?l es su raza? Marque (X) en una o m?s casillas (+ translated list of races above) : Native Hawaiian |
0;1
|
0 = No No; 1 = Yes Si?
|
demo_prnt_race_acs_p___20 |
|
demo_prnt_race_acs_p__21 |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
What is your race? Mark (X) one or more boxes (+ race list above)?Cu?l es su raza? Marque (X) en una o m?s casillas (+ translated list of races above) : Guamanian or Chamorro< |
0;1
|
0 = No No; 1 = Yes Si?
|
demo_prnt_race_acs_p___21 |
|
demo_prnt_race_acs_p__22 |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
What is your race? Mark (X) one or more boxes (+ race list above)?Cu?l es su raza? Marque (X) en una o m?s casillas (+ translated list of races above) : Samoan |
0;1
|
0 = No No; 1 = Yes Si?
|
demo_prnt_race_acs_p___22 |
|
demo_prnt_race_acs_p__23 |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
What is your race? Mark (X) one or more boxes (+ race list above)?Cu?l es su raza? Marque (X) en una o m?s casillas (+ translated list of races above) : Other Pacific Islander, for example, Fijian, Tongan, and so on: |
0;1
|
0 = No No; 1 = Yes Si?
|
demo_prnt_race_acs_p___23 |
|
demo_prnt_race_acs_p__24 |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
What is your race? Mark (X) one or more boxes (+ race list above)?Cu?l es su raza? Marque (X) en una o m?s casillas (+ translated list of races above) : Some other race: |
0;1
|
0 = No No; 1 = Yes Si?
|
demo_prnt_race_acs_p___24 |
|
demo_prnt_race_acs_p__777 |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
What is your race? Mark (X) one or more boxes (+ race list above)?Cu?l es su raza? Marque (X) en una o m?s casillas (+ translated list of races above) : Refuse to answer |
0;1
|
0 = No No; 1 = Yes Si?
|
demo_prnt_race_acs_p___777 |
|
demo_prnt_race_acs_p__999 |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
What is your race? Mark (X) one or more boxes (+ race list above)?Cu?l es su raza? Marque (X) en una o m?s casillas (+ translated list of races above) : Don't kno |
0;1
|
0 = No No; 1 = Yes Si?
|
demo_prnt_race_acs_p___999 |
|
demo_prnt_ed_v2_2yr_l |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
What is the highest grade or level of school you have completed or the highest degree you have received??Cu?l es su m?ximo nivel de estudios completados o el m?ximo t?tulo que ha recibido? |
0::23;777;999
|
0 = Never attended/Kindergarten only Nunca asist?/Kinder solamente; 1 = 1st grade 1.er grado; 2 = 2nd grade 2.? grado; 3 = 3rd grade 3.er grado;4 = 4th grade 4.? grado; 5 = 5th grade 5.? grado; 6 = 6th grade 6.? grado; 7 = 7th grade 7.? grado; 8 = 8th grade 8.? grado; 9 = 9th grade 9.? grado; 10 = 10th grade 10.? grado; 11 = 11th grade 11.? grado; 12 = 12th grade, no diploma 12.? grado, sin certificado/diploma; 13 = High school graduate Preparatoria terminada; 14 = GED or equivalent Diploma General de Equivalencia (GED) o equivalente; 22 = Less than 1 year of college credit/post-secondary education (or less than 10 classes) Menos de 1 a?o de cr?dito universitario/educaci?n post-secundaria (o menos de 10 clases); 23 = One year or more of college credit, no degree Un a?o o mas de cr?dito universitario, sin t?tulo/diploma; 16 = Associate degree: Occupational, Technical, or Vocational T?tulo de asociado: programa ocupacional, t?cnico o vocacional; 17 = Associate degree: Academic Program T?tulo de asociado: programa acad?mico; 18 = Bachelor's degree (ex. BA, AB, BS, BBS) Licenciatura (p. ej., BA, AB, BS, BBA); 19 = Master's degree (ex. MA, MS, MEng, MEd, MBA) Maestr?a (p. ej., MA, MS, MEng, MEd, MBA); 20 = Professional School degree (ex. MD, DDS, DVN, JD) T?tulo de escuela profesional (p. ej., MD, DDS, DVM, JD); 21 = Doctoral degree (ex. PhD, EdD) Doctorado (p. ej., PhD, EdD); 777 = Refused to answer Prefiero no responder; 999 = Don't Know No lo s?
|
|
|
demo_prnt_ethnic_acs_p |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
Do you consider yourself Hispanic/Latino/Latina??Se considera usted hispano(a) o latino(a)? |
0::4;777;999
|
0 = No, not of Hispanic, Latino, or Spanish origin No, no soy de origen Hispano, Latino, o Espa?ol; 1 = ?Yes, Mexican, Mexican Am., Chicano S?, Mexicano(a), Mexicano Americano(a), Chicano(a); 2 = Yes, Puerto Rican S?, Puertorrique?o(a); 3 = Yes, Cuban S?, Cubano(a); ?4 = Yes, another Hispanic, Latino, or Spanish origin, for example, Argentinean, Colombian, Dominican, Nicaraguan, Salvadoran, Spaniard, and so on S?, otro tipo de Hispano, Latino, o Espa?ol, por ejemplo Argentino(a), Colombiano(a), Dominicano(a), Nicarag?ense, Salvadore?o(a), Espa?ol(a); 777 = ?Refused to answer Niego contestar; 999 = Don't know No lo s?
|
|
|
demo_prtnr_ed_v2_2yr_l |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
What is the highest grade or level of school your partner completed or highest degree they received??Cu?l es el m?ximo nivel de estudios completados de su (pareja) o el m?ximo t?tulo que ha recibido? |
0::23;777;999
|
0 = Never attended/Kindergarten only Nunca asist?/Kinder solamente; 1 = 1st grade 1.er grado; 2 = 2nd grade 2.? grado; 3 = 3rd grade 3.er grado;4 = 4th grade 4.? grado; 5 = 5th grade 5.? grado; 6 = 6th grade 6.? grado; 7 = 7th grade 7.? grado; 8 = 8th grade 8.? grado; 9 = 9th grade 9.? grado; 10 = 10th grade 10.? grado; 11 = 11th grade 11.? grado; 12 = 12th grade, no diploma 12.? grado, sin certificado/diploma; 13 = High school graduate Preparatoria terminada; 14 = GED or equivalent Diploma General de Equivalencia (GED) o equivalente; 22 = Less than 1 year of college credit/post-secondary education (or less than 10 classes) Menos de 1 a?o de cr?dito universitario/educaci?n post-secundaria (o menos de 10 clases); 23 = One year or more of college credit, no degree Un a?o o mas de cr?dito universitario, sin t?tulo/diploma; 16 = Associate degree: Occupational, Technical, or Vocational T?tulo de asociado: programa ocupacional, t?cnico o vocacional; 17 = Associate degree: Academic Program T?tulo de asociado: programa acad?mico; 18 = Bachelor's degree (ex. BA, AB, BS, BBS) Licenciatura (p. ej., BA, AB, BS, BBA); 19 = Master's degree (ex. MA, MS, MEng, MEd, MBA) Maestr?a (p. ej., MA, MS, MEng, MEd, MBA); 20 = Professional School degree (ex. MD, DDS, DVN, JD) T?tulo de escuela profesional (p. ej., MD, DDS, DVM, JD); 21 = Doctoral degree (ex. PhD, EdD) Doctorado (p. ej., PhD, EdD); 777 = Refused to answer Prefiero no responder; 999 = Don't Know No lo s?
|
|
|
demo_med_insur_a_p |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
a. Insurance through a current or former employer or union (of this person or another family member)a. Seguro a trav?s de un empleador o sindicato actual o anterior (de esta persona u otro miembro de la familia) |
0 ; 1 ; 777
|
0 = No No; 1 = Yes Si?; 777 = Refuse to answer Niego contestar
|
|
|
demo_med_insur_b_p |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
b. Insurance purchased directly from an insurance company (by this person or another family member)b. Seguro comprado directamente de una compa??a de seguros (por esta persona u otro miembro de la familia) |
0 ; 1 ; 777
|
0 = No No; 1 = Yes Si?; 777 = Refuse to answer Niego contestar
|
|
|
demo_med_insur_c_p |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
c. Medicare, forc. Medicare, for people 65 and older, or people with certain disabilitiesc. Medicare, forc. Medicare, para personas de 65 a?os o m?s, o personas con ciertas discapacidades |
0 ; 1 ; 777
|
0 = No No; 1 = Yes Si?; 777 = Refuse to answer Niego contestar
|
|
|
demo_med_insur_d_p |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
d. Medicaid, Medical Assistance, or any kind of government-assistance plan for those with low incomes or a disabilityd. Medicaid, Asistencia M?dica, o cualquier tipo de plan de asistencia gubernamental para personas con bajos ingresos o una discapacidad |
0 ; 1 ; 777
|
0 = No No; 1 = Yes Si?; 777 = Refuse to answer Niego contestar
|
|
|
demo_med_insur_e_p |
Integer |
|
Recommended |
event_name_number != 11 |
e. TRICARE or other military health caree. TRICARE u otra asistencia m?dica militar |
0 ; 1 ; 777
|
0 = No No; 1 = Yes Si?; 777 = Refuse to answer Niego contestar
|
|
|
demo_nat_lang_3_yrs_eng_p___7 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in ENGLISH by a parent/caregiver/relative or teacher? 7; 7 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
|
|
demo_nat_lang_3_yrs_eng_p___8 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in ENGLISH by a parent/caregiver/relative or teacher? 8; 8 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
|
|
demo_nat_lang_3_yrs_eng_p___9 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in ENGLISH by a parent/caregiver/relative or teacher? 0; 9; 9 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
|
|
demo_nat_lang_3_yrs_eng_p___10 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in ENGLISH by a parent/caregiver/relative or teacher? 10; 10 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
|
|
demo_nat_lang_3_yrs_eng_p___11 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in ENGLISH by a parent/caregiver/relative or teacher? 11; 11 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
|
|
demo_nat_lang_3_yrs_eng_p___12 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in ENGLISH by a parent/caregiver/relative or teacher? 12; 12 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
|
|
demo_nat_lang_3_yrs_eng_p___13 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in ENGLISH by a parent/caregiver/relative or teacher? 13; 13 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
|
|
demo_nat_lang_3_yrs_eng_p___14 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in ENGLISH by a parent/caregiver/relative or teacher? 14; 14 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
|
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p__0 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in the OTHER language by a parent/caregiver/relative or teacher? 0; At Birth |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p___0 |
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p__1 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in the OTHER language by a parent/caregiver/relative or teacher? 1; 1 year |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p___1 |
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p__2 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in the OTHER language by a parent/caregiver/relative or teacher? 2; 2 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p___2 |
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p__3 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in the OTHER language by a parent/caregiver/relative or teacher? 3; 3 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p___3 |
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p__4 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in the OTHER language by a parent/caregiver/relative or teacher? 4; 4 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p___4 |
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p__5 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in the OTHER language by a parent/caregiver/relative or teacher? 5; 5 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p___5 |
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p__6 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in the OTHER language by a parent/caregiver/relative or teacher? 6; 6 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p___6 |
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p__7 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in the OTHER language by a parent/caregiver/relative or teacher? 7; 7 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p___7 |
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p__8 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in the OTHER language by a parent/caregiver/relative or teacher? 8; 8 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p___8 |
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p__9 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in the OTHER language by a parent/caregiver/relative or teacher? 0;At Birth 9; 9 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p___9 |
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p_10 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in the OTHER language by a parent/caregiver/relative or teacher? 10; 10 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p___10 |
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p_11 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in the OTHER language by a parent/caregiver/relative or teacher? 11; 11 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p___11 |
|
demo_nat_lang_3_yrs_eng_p___0 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in ENGLISH by a parent/caregiver/relative or teacher? 0; At Birth |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
|
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p_12 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in the OTHER language by a parent/caregiver/relative or teacher? 12; 12 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p___12 |
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p_13 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in the OTHER language by a parent/caregiver/relative or teacher? 13; 13 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p___13 |
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p_14 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in the OTHER language by a parent/caregiver/relative or teacher? 14; 14 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
demo_nat_lang_3_yrs_other_p___14 |
|
demo_nat_lang_3_p |
Integer |
|
Recommended |
|
Has your child ever been regularly spoken to in a language other than ENGLISH in the HOME or by a CAREGIVER or RELATIVE (for example; someone like a parent/guardian; child care provider; or relative OFTEN spoke with your child in the OTHER language)? |
1;0;999;777
|
1=Yes; 0=No; 999=Don't know; 777=Refuse to answer [event_name_number] > '30'
|
|
|
demo_nat_lang_3_yrs_eng_p___1 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in ENGLISH by a parent/caregiver/relative or teacher? 1; 1 year |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
|
|
demo_nat_lang_3_yrs_eng_p___2 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in ENGLISH by a parent/caregiver/relative or teacher? 2; 2 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
|
|
demo_nat_lang_3_yrs_eng_p___3 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in ENGLISH by a parent/caregiver/relative or teacher? 3; 3 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
|
|
demo_nat_lang_3_yrs_eng_p___4 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in ENGLISH by a parent/caregiver/relative or teacher? 4; 4 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
|
|
demo_nat_lang_3_yrs_eng_p___5 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in ENGLISH by a parent/caregiver/relative or teacher? 5; 5 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
|
|
demo_nat_lang_3_yrs_eng_p___6 |
Integer |
|
Recommended |
|
At what AGES was your child regularly spoken to in ENGLISH by a parent/caregiver/relative or teacher? 6; 6 years |
1;0
|
1=Yes; 0=No [demo_nat_lang_3_p] = '1'
|
|